ALICE

Non servono molte parole quando l'amore è così grande.
Oggi voglio condividere con voi il mio amore infinito per questo angelo: mia sorella.
Ho tre fratelli (due femmine e un maschio) e sono gli amori della mia vita.
Lei è la nostra Mascotte! Eravamo vestite uguali… 
Mi ha chiesto "facciamoci delle foto che siamo come due sorelle gemelle" :)
Ed eccoci qui:

You don't need many words when love is so great.
Today I want to share with you my endless love for this angel: my sister.
I have three siblings (two females and one male) and they are the loves of my life.
She is our mascot! We were dressed alike ...
She asked me "let's do some photos that we are like twin sisters" :)
And here we are:

MEN STYLING: WINTER DECORATIONS AND CAMOUFLAGE

Oggi è la Vigilia di Natale e ho deciso di dedicare un post ai nostri ometti!

Uno splendido mix di stili completamente diversi, winter style, camouflage, casual, elegant.

Ho giocato con il contrasto tra militare e winter decorations con un tocco di colore bordeaux, must di questo autunno inverno!

La giacca aggiunge eleganza e ricercatezza al look, smorzato dalle bretelle dei pantaloni (in tuta).

Il risultato è un outfit comodo, alla moda e sicuramente adattabile a più occasioni!

Buona Vigilia!

Today is Christmas Eve and I decided to dedicate a post to our little men!

A beautiful mix of different styles, winter style, camouflage, casual, elegant.

I played with the contrast between the military and winter decorations with a touch of burgundy color, must for this autumn winter!

The jacket adds elegance and sophistication to the look, damped by suspenders pants (in suit).

The result is an outfit comfortable, fashionable and definitely suitable for many occasions!

Have a Good Christmas Eve!

MY PERSUNMALL WISHLIST

Anno nuovo vita nuova? Non è sempre detto… ma per il nostro armadio è sempre una buona opzione!

Ci si ritrova ogni inizio anno a studiare il nostro wardrobe e capire cosa regalare o donare in beneficenza, cosa tenere e cosa invece "ci manca".

In questi giorni di festa, tra shopping sfrenato di regali di ogni tipo ho scoperto molti siti online interessanti su cui sicuramente mi soffermerò, d'ora in poi, più spesso!

Tra questi, PersunMall.com , shop online in cui potete trovare abiti di ogni tipo e per ogni occasione!

Ottima qualità e prezzi assolutamente accessibili fanno di questo e-commerce uno dei miei nuovi shop preferiti!

Devo ammettere che non ci sono capi o accessori che "mancano" nel mio armadio perché diciamocelo… amiamo troppo il superfluo…. però con la possibilità di spendere poco qualche sfizio ce lo possiamo togliere!

Abiti, capispalla, top, skirts, cover per iPhone e samsung e moltissimo altro ancora… mi sono totalmente lasciata rapire dallo shopping e ho stilato una Wishlist da condividere con voi:

Che ne dite?

New year new life? It is not always like this ... but for our wardrobe is always a good option!

We find ourselves at the beginning of each year to study our wardrobe and figure out what to give or donate to charity, what to keep and what  "we do not have."

In these days of festivity, among endless shopping for gifts of any kind I have discovered many interesting sites online which certainly I will focus, from now on, more often!

Among them, PersunMall.com, online shop where you can find clothing of all kinds and for every occasion!

Excellent quality and very affordable prices make this e-commerce one of my new favorite shop!

I have to admit that there are not items or accessories that are "missing" in my closet because let's face it ... we love too much superfluous .... However, with the opportunity to spend less there we can remove some whim!

Dresses, jackets, tops, skirts, covers for iPhone and Samsung and a lot more ... I'm totally been kidnapped from shopping and I have compiled a Wishlist to share with you:

What do you think?

YELLOW IN THE DARK

Vi è mai capitato di accompagnare il vostro ragazzo a fare shopping? O di entrare per curiosità in uno Shop maschile e innamorarvi di qualche capo? A me si! E questo è il risultato!

Lo splendido giallo acceso di questo maglioncino by Zara Man mi ha conquistata, lo cercavo da tempo ma non l'ho mai trovato, così non me lo sono lasciata scappare!
Da abbinare a moltissimi look è un Pass Par Tout che sono felice di aver acquistato.
In questo outfit ho giocato molto con sovrapposizioni e dettagli, adoro inserire nei miei look particolari che "stupiscano" chi lo guarda. Nonostante gli splendidi decori sul colletto della camicia con perline colorate ho deciso di indossare un girocollo con catena e brillantini… un tocco rock non può mai mancare!
Bracciale e orologio sono due splendidi regali che ho ricevuto il giorno del mio compleanno (presto le foto). Entrambe molto significativi perché regalati da persone speciali.

Sul bracciale c'è scritta una frase davvero importante per me : 
"Everything happens for a reason"
Lo porterò sempre con me… per ricordarmi di non mollare mai… che una speranza c'è sempre.

Have you ever accompanied your boyfriend to go shopping? Or have you ever walked out of curiosity into a shop and fall in love with any male cloth? To me it is! And this is the result!

The beautiful bright yellow of this sweater by Zara Man ​​won me over, I was looking for a long time but I never found it, so I do not have let it slip away!
To pair with a lot of look is a Pass Par Tout which i'm happy to have purchased.
In this outfit I played a lot with overlaps and details, I love to  place details in my looks that "surprise" the viewer. Despite the beautiful decorations on the collar of the shirt with colored beads I decided to wear a necklace with chain and glitter ... a touch of rock can never fail!
Bracelet and watch are two wonderful gifts I received on my birthday (photos soon). Both very significant because donated from special people.

There is a phrase written on the bracelet really important to me,
"Everything happens for a reason"
I will always carry with me ... to remind me to never give up ... that there is always hope.

HAPPY BIRTHDAY TO ME!!!

"L'arte non insegna nulla, tranne il senso della vita."

Portrait of Elen Ellis from ElenAndTheCity.com
Pencil on Paper
42,2 X 30 cm

E' con grandissimo piacere che vi presento oggi un'artista molto speciale: Sandra Deiana.

FIRST SHOOT - ALBERTO BUZZANCA

Finalmente posso mostrarvi il primo risultato dello shooting con il mitico Alberto Buzzanca di cui vi avevo anticipato QUI.

Finally I can show you the first result of the shooting with the legendary Alberto Buzzanca of which I told you HERE.

ENJOY!

JAMBO KENYA, HAKUNA MATATA

"RISE AND SHINE"

Ho pensato a lungo a quali potessero essere le parole giuste per descrivere questo meraviglioso viaggio. Sono arrivata alla conclusione che le immagini parlano molto di più da sole.
Ci sono però alcune cose che ci tengo a dirvi:
Il Kenya è un luogo surreale, nel quale ci si ritrova a vivere emozioni uniche e a vedere e conoscere storie e persone davvero incredibili.
E' un popolo splendido, nonostante l'incredibile povertà che caratterizza la maggior parte della popolazione.
Le parole principali con cui comunicano con i turisti sono:
-Jambo: significa "ciao", è un saluto felice e che non si nega a nessuno, contornato sempre da un grande sorriso.
-Pole Pole: significa "piano piano", niente fretta… c'è tempo :)
-Hakuna Matata: significa "Nessun problema". E' la loro filosofia di vita, vivi senza pensieri, stai tranquillo, rilassati, la vita è bella nonostante tutto.

I thought long and hard what might be the right words to describe this wonderful journey. I came to the conclusion that the images speak more for themselves.
However, there are some things that I want to tell you:
Kenya is a surreal place, where you find yourself to experience unique emotions and to see and hear stories and people really incredible.
It 'sa wonderful nation, despite the incredible poverty that characterizes the majority of the population.
The words with whom communicate with the main tourists are:
-Jambo: means "hello", is a happy greeting and that is not denied to anyone, always surrounded by a big smile.
Pole-Pole: means "little by little," no rush ... there is time :)
Hakuna Matata-It means "No problem." It 'their philosophy of life, live carefree, do not worry, relax, life is beautiful despite everything.

KENYA, I'M COMING!

<< Sorpresa!! Prepara le valigie! Tra due giorni parti per il Kenya! >>

Ed è proprio questo "tra due giorni" che mi ha preoccupata più di tutto!
A parte il fatto che ho una paura indescrivibile dell'aereo, nonostante io abbia sempre viaggiato, la domanda che mi è sobbalzata all'istante nella mente è: "E adesso cosa metto in valigia?"
In realtà non è stato così complicato, ci sono solo alcune regole di prassi da seguire:
-Indossare indumenti di colore chiaro
-Indossare indumenti a maniche lunghe e pantaloni lunghi
-avere sempre con sé uno spray anti-insetti per ambienti e per la pelle
Con mia grande sorpresa in meno di due ore sono riuscita a fare quella che si può definire una "valigia da viaggiatore provetto"
Questa è la mia valigia: (Ovviamente carichissima, sono una di quelle che porta di tutto e di più)

<< Surprise! Pack your bags! In two days takeoffs for Kenya! >>

And it is precisely this "two days" that worried me more than anything!
Aside from the fact that I have an indescribable fear of the plane, althoug

h I have always traveled, the question that came to me instantly in mind is: "Now what do I pack?"
Actually it was not so complicated, there are only a few rules of practice to be followed:
-Wear light-colored clothing
-Wear long sleeves and long pants
-always carry a spray insect for rooms and skin
To my surprise in less than two hours I was able to do what we can define a "case by an experienced traveler"
This is my suitcase: (Of course on overload, I am one of those that brings everything and more)

A DAMPED TOTAL BLACK

Ovviamente il nero è uno dei colori preferiti di ogni donna: facile da indossare e complice di chi crede di avere qualche forma di "troppo". Ma come possiamo smorzare un total black per dare un po' di colore al nostro look?

Una camicia fantasia o tinta unita sotto ad un maglioncino (ovviamente nero) è il compromesso perfetto! Il colore salta all'occhio ma non infierisce troppo sul "nero totale" che tanto ci piace. 

Giocare con gli accessori è una delle cose più divertenti: un paio di occhiali abbinati e un anello che stacca completamente dal look ma che si armonizza dati i pochi colori dell'outfit.

Se non siete amanti del total leather ma volete essere comunque al passo con le tendenze moda del momento scegliere uno skinny pants con inserti in eco-pelle è la scelta più azzeccata! 

Vi annuncio inoltre che potete trovare oggi il mio primo articolo su Donnaglamour.it !

Vi aspetto ogni settimana per un nuovo argomento!

L'articolo--> I PRIMI SEGRETI PER PIACERSI

Of course, black is one of the favorite colors of each woman, easy to wear and accomplice of those who believe they have some form of "too much." But how can soften a total black look to give a little 'color to our outfit?

A solid color or patterned shirt under a sweater (black of course) is the perfect compromise! The color catches your eye but not too much sneaking up on the "total black" that we love so much.

Play with accessories is one of the funniest things: a pair of combined glasses and a ring that detaches completely from the look but that harmonizes with the colors of the outfit.

If you are not fond of the total leather but want still be in step with the fashion trends of the moment to choose one skinny pants with inserts in eco-leather is the best choice!

We also advert that you can find today my first article on Donnaglamour.it!

I wait for you every week for a new topic!

My article --> THE FIRST SECRETS TO LIKE YOURSELF

KEEP ON SMILING

Sempre troppi impegni e mille cose da fare, oggi credevo di non riuscire a scrivervi invece non riesco proprio a farne a meno! 

Sono sempre di corsa ma il mio blog ora è la cosa più importante.

Come vi ho anticipato ieri, da questa settimana terrò una rubrica su DonnaGlamour.it ! Non vedo l'ora di sapere che ne pensate!

Vi lascio come sempre un sorriso… 

Keep On Smiling.

Always too busy and a thousand things to do, today I thought of not being able to write instead I just can not help it!

I'm always in a hurry but my blog is now the most important thing.

As I mentioned yesterday, this week, keep a fashion column of DonnaGlamour.it! I can not wait to know what you think!

I leave with a smile as always ...

Keep On Smiling.

A COUNTRY DAY KEEPIN ON SMILING

E' lunedì, i visi sono tutti tristi e gli umori non certo ottimisti, mancano di nuovo 4 giorni al week end e questo deprime gli animi……. MA…...
Io mi tengo il mio sorriso e la mia voglia di vivere ogni giorno nuove emozioni, rincorrendo i miei sogni e lavorando per raggiungere i miei obbiettivi.
Il sole continua a riscaldare queste giornate ormai fredde e la domenica è uno splendido giorno da passare con la famiglia in campagna. Ho scelto un look casual abbinato nuovamente al mio splendido Borsalino broadhand, il maxi coat è comodo, glamour e un buon sinonimo/sostituto della cappa; must have di questo autunno inverno '13/'14.
Con il total black non si sbaglia mai ma un tocco di colore è sempre gradito!

Inoltre… posso ufficialmente comunicarvi che da questa settimana terrò una rubrica settimanale su DonnaGlamour.it , una piattaforma molto interessante nella quale vengono affrontati vari argomenti quali cinema, moda, benessere, attualità e cucina. Vi aspetto quindi al mio nuovo appuntamento e se avete consigli, domande o curiosità scrivetemi pure a contact@elenellis.com :)

It 'Monday, the faces are all sad and certainly not optimistic moods, lack of new 4 days at the weekend and this depresses the soul ....... BUT ......
I keep my smile and my desire to experience new emotions every day, in pursuit of my dreams and working to achieve my goals.
The sun continues to heat up these cold days and Sunday is a wonderful day to spend with the family in the countryside. I chose a casual look combined again to my beautiful Borsalino broadhand, the maxi coat is comfortable, glamorous and a good synonym / replacement of the hood; must have for this fall winter '13 / '14.
With the total black never wrong, but a splash of color is always welcome!
Also ... I can officially announce that from this week I will keep a weekly column on DonnaGlamour.it, a very interesting platform in which are dealt various topics such as movies, fashion, wellness, current events and food. I am looking forward to my new appointment, and if you have suggestions, questions, or curiosity email me at contact@elenellis.com :)