TILL THE SUNSET

 

Buongiorno carissime, com'è andata la vostra settimana? Io sono molto felice in questo periodo, sto realizzando tantissimi nuovi progetti che non vedo l'ora di mostrarvi. Non posso ancora svelarvi nulla ma se seguite il mio profilo Instagram (@ElenEllis) potete rimanere aggiornate su tutte le mie avventure... e magari scovare qualche indizio ;)

Io e il mio fedele fotografo abbiamo deciso di scattare durante il tramonto, le luci calde e l'atmosfera di questo momento rendono tutto più magico. Abbiamo esplorato uno dei quartieri di Roma più belli che abbia mai visto: Quartiere Coppedè, così chiamato dallo stesso architetto che lo ha progettato e da cui prende il nome, Gino Coppedè . Quella che vedete alle mie spalle in queste foto è l'entrata principale del quartiere, un arco che congiunge due splendidi palazzi. Uno tra gli infiniti angoli magici di Roma in cui si respira arte, storia e unicità. 

Un abito anni '20 rivisitato in chiave moderna grazie al tessuto di maglina e un tacco 12 per adattarmi all'eleganza di questa location. Innamorata di questo angolo di paradiso, vi lascio agli scatti. A presto <3

Goodmorning babies, how was your week? I am very happy right now, I'm working on a lot of new projects and I can't wait to show you the results. I still can't reveal anything, but if you follow my Instagram profile (@ElenEllis) you can stay updated on all my adventures...and maybe find some clue;)My trusty photographer and I decided this time to shot during the sunset, warm lights and the atmosphere of this time make everything more magical. We explored one of the most beautiful neighborhoods I've ever seen in Rome: Coppedè District, named by the same architect who designed it, and that gives it its name, Gino Coppedè. What you see behind me in these photos is the main entrance of the district, an arc that connects two wonderful palaces. One of the endless magic corners of Rome where you breathe art, history and uniqueness.A 20s style dress, classic and modern thanks to the knit fabric and a high heel to match perfectly to the elegance of this location. In love with this piece of paradise, I leave you to the shots. See you soon <3

BRITISH SCHOOLGIRL BY PETIT BATEAU

 

Buonasera splendide donne! Oggi vi scrivo un pò tardi perchè sono stata impegnata a scattare alcuni dei nuovi brand con cui collaborerò. Per scoprire tutte le novità seguitemi sul mio profilo Instagram @Elenellis.

Che ne dite di questo "school outfit" un pò british? Settimana scorsa ho partecipato all'evento di PETIT BATEAU, nello Store in via del Babuino a Roma, e mi sono innamorata della nuova collezione donna: giovane, colorata e divertente! Devo ammettere che ho un debole per le righe, quindi vorrei nell'armadio ogni singolo capo della linea. Curiosando tra scaffali e pareti sono inciampata in questo Cerato nero e l'ho fatto immediatamente mio! Un pezzo unico e originale, perfetto per le giornate di pioggia e per la mezza stagione. Il maglioncino è favoloso, morbido e versatile. Credo che presto tornerò da Petit Bateau per aggiungere qualche chicca al mio guardaroba.

Good evening beautiful girls! Today I write a little later because I was shooting some of the new collaborations. To discover all the news, follow me on my Instagram profile @Elenellis. 

How about this "school outfits" a little british? Last week I attended the event of PETIT BATEAU, in the Store in via del Babuino in Rome, and I fell in love with the new women's collection: young, colorful and funny! I must admit I have a soft spot for stripes, so I would have in my closet each garment of the collection. Looking through the shelves and walls I "stumbled" in this Cerato black coat and I immediately took it! A unique and original piece, perfect for rainy days and for mid-season. The sweater is fabulous, soft and versatile. I think I'ill soon return to Petit Bateau Store to add a few pieces to my wardrobe.

A TOUCH OF SILVER

 

Il total black è la soluzione ad ogni occasione, e questo è certo, ma come possiamo rendere un outfit monocromatico originale? Io punto sugli accessori, come queste scarpe. A dire il vero l'intero outfit è tutt'altro che banale, il crop è favoloso e impreziosito dai bottoni laterali e i boyfriend in maglina si prestano bene ad uno stile casual chic. E' versatile e comodo, abbinato ad un chiodo in pelle o ad un maxi cappoto in maglia è perfetto sia per l'autunno che per l'inverno... e se siete freddolose come me potete aggiungere un maxi scialle in lana.

The "total black look" is the solution to every occasion, and that's for sure, but how can we make a monochrome outfit unique and original? Here I've focused on accessories, like these silver booties. Actually the whole outfit is far from trivial, the crop is fabulous and embellished by the side buttons and the boyfriend jersey pants fit well to a casual chic style. This look is absolutely versatile and comfortable, combined with a leather biker jacket or a maxi knitted coat is perfect for autumn and winter... if you don't like cold weather like me, you can add a big woolen shawl.

LONDON

Buongiorno a tutte! Com'è andato il week end? Qui a Roma il sole ci ha letteralmente  abbandonati e abbiamo dovuto scattare con una luce tutt'altro che facile, ma nonostante le difficoltà ce l'abbiamo fatta! 

Non sono un'amante dell'autunno, preferisco di gran lunga l'inverno, le mezze stagioni non facilitano per nulla le nostre giornate e la scelta di cosa mettere per il tempo incerto è di sicuro una delle più fastidiose. 

Questo "grigio" mi ricorda Londra, città che amo molto e da cui adoro trarre ispirazione, come per questo outfit: street, chic e un pò rock. Devo ammettere che da quando ho aperto il blog i look che vi ho proposto sono spesso molto diversi, amo definirmi versatile per questo. Giocare con abiti e accessori è una delle cose che amo di più, è come recitare: puoi essere chi vuoi ogni volta che vuoi. Per cui non abbiate paura di osare, sentitevi a vostro agio e siate sicure delle vostre scelte, a partire dall'abito che indossate! Vi aspetto come sempre sul mio profilo Instagram @Elenellis. Buona giornata <3

Goodmorning beauties! How was your weekend? Here in Rome the sun has literally gone and we had to shoot with a light far from easy, but despite the difficulties we did it!

I'm not a lover of autumn, I prefer winter, mid-seasons don't help our days and the choice of what to put for the uncertain weather is certainly one of the most annoying thinks ever.
This "gray sky" reminds me of London, a city that I love and  from which I take inspiration, as for this outfit: street, chic and a little rock. I must admit that since I opened the blog the looks that I have shared are often very different, I like to call this versatile. Play with clothes and accessories is one of the things I love most, is like acting: you can be whoever you want whenever you want. So don't be afraid to dare, feel at ease and be sure of your choices, starting from what you wear! I always wait you on my Instagram profile @Elenellis.  

Have a Good day <3

  

SPORTY TIME

Buongiorno carissime,

si sta avvicinando il fine settimana e sicuramente siamo tutte più felici. Oggi torno da voi con un look decisamente sportivo, declinato in una delle varianti più classiche di sempre: il bianco e nero.

E' un periodo molto frenetico per me, stanno nascendo molte nuove collaborazioni e le novità sono tantissime. Sono molto felice di come si stanno evolvendo i miei progetti e non vedo l'ora di parlarvene qui nel dettaglio. Nel frattempo vi invito a seguire le mie avventure sul mio profilo instagram @ElenEllis. 

Stasera sarò presente al cocktail di presentazione della nuova collezione invernale Uomo e Donna dalle 18.00 alle 21.30 presso la Boutique Petit Bateau di Via del Babuino, 166 a Roma. Vi aspetto ;)

Hello dear,
Is getting closer the weekend and definitely we are all happier. Today I share with you with a sporty look in one of the most classic ways of all time: black and white.
It's a very busy time for me, starting up many new partnerships and the news are endless. I'm very happy with how my projects are evolving and I can't wait to tell you about them here. In the meantime, I invite you to follow my adventures on my instagram profile @ElenEllis.
Tonight I will be present at the cocktail presentation of the new winter collection Men and Women from 8pm to 9.30pm at Petit Bateau boutique on Via del Babuino, 166 in Rome. I wait for you ;) 

IG FAVORITE MOMENTS

Buongiorno mie care donzelle, oggi condivido con voi alcuni dei miei "IG MOMENTS" preferiti.

In attesa di raccontarvi tutte le novità e i progetti in corso, vi invito, se non l'avete già fatto, a seguire tutte le mie avventure sul mio profilo Instagram @ElenEllis. Vi aspetto ;) 

Goodmorning dears, today I want to share with you some of my IG FAVORITE MOMENTS.

Waiting to show you all the news and the works in progress I invite you to my Instagram Profile @ElenEllis. Stay Tuned ;)

THE FLOWERS

Trovai un fiore di campo, ammirai la bellezza e la perfezione di tutte le sue parti, 

ed esclamai: “Ma tutta questa magnificenza, in questo fiore e 

in migliaia di fiori simili, splende e fiorisce non contemplata da alcuno, 

anzi spesso nessun occhio la vede”. 

Il fiore rispose: “Stolto! tu credi che io fiorisca per essere visto? 

Io fiorisco per me e non per gli altri, 

fiorisco perché questo mi piace: nel fatto che fiorisco e sono 

consiste appunto la mia gioia e la mia voluttà”.

Per un pomeriggio, avvolta da questo splendido "mantello" di fiori, mi sono immersa nella natura di una delle più belle ville di Roma: Villa Torlonia.

Un look semplice ma di impatto... a volte basta un capo originale per rendere un outfit unico. 

Un saluto all'estate e un benvenuto all'autunno, con tante novità, speranze e speriamo tanta magia.

I found a wildflower, I admired the beauty and perfection of all its parts,

and I exclaimed: "But all this magnificence, in this flower and

thousands of similar flowers, shines and flourishes not contemplated by some,

but often no eye sees. "

The flower said: "You fool! you think I flourish to be seen?

I bloom It for me and not for others,

I bloom It because I like: the fact that I am and bloom It

It consists precisely my joy and my pleasure. "

For an afternoon, surrounded by this beautiful "cloak" of flowers, I immersed myself in the nature of one of the most beautiful villas in Rome: Villa Torlonia.

A simple look... sometimes you just need an original piece to make an outfit unique.

Greetings to summer Welcome to autumn, with many new features, hopes and so much magic.

PEPE JEANS CUSTOM STUDIO

</>

Buongiorno carissime! Sono tornata con Pepe Jeans Custom Studio per raccontarvi nel dettaglio di cosa si tratta! Con la Customizzazione di Pepe Jeans potrete rendere originali i vostri capi stampando sul tessuto tutto ciò che desiderate! Si tratta di una delle personalizzazioni che in assoluto mi sono piaciute di più! Vi ricordo inoltre che in Italia il Custom Studio di Pepe Jeans ha due postazioni fisse: Una in via del Corso 73 a Roma e l'altra nel centro commerciale Euroma 2. L'evento Pepe Jeans a cui ho partecipato in questo video sarà presente a Milano fino al 4 ottobre! Cosa state aspettando?? Correte a Customizzarvi anche voi e condividete con noi le vostre fotografie taggando Pepe Jeans e aggiungendo gli hashtag #PepeJeansCostumStudio #MyPepeJeans <3

Hello dear readers! I'm back with Pepe Jeans Custom Studio to tell you in detail what it is! With the customization by Pepe Jeans you can make your garments absolutely original printing on fabric everything you want! This is one of the customizations that I ever liked the most! I remind you that in Italy the Custom Studio by Pepe Jeans has two fixed positions: One in Via del Corso 73 in Rome and the other in the shopping center Euroma2. The Pepe Jeans event that you see in this video will be in Milan until October 4th! What are you waiting for ?? Run to Customize your dresses and share with us your photos by tagging Pepe Jeans and adding the hashtags #PepeJeansCostumStudio #MyPepeJeans <3