Tuesday, April 16, 2013

Elen Ellis @ Milan Design Week



"The World that we will live," the slogan of the 52nd edition of the Salone del Mobile just ended. As a good blogger I couldn't miss one of the most important events in Milan; I went to take a look to this year's proposals between the pavilions of Cosmit and look for trends and ideas in the streets of Milan Fuorisalone.
Future is the theme of this year. The green approach is a must, followed by creative recycling and responsible design.
Among the objects and installations presented by various designers stands a strong use of color and a deep stylistic and material research. Moving to tissues and metal, wood reveals the best sustainable material and is the dominant material in this latest edition of the Salone del Mobile.
Among the events of the Exhibition, on show at the Triennale Luigi Ghianda with Fare è Pensare (Making is Thinking) pays tribute to the wood, specifying as "any material, if properly worked, become valuable."
* * * * *

"Il Mondo che abiteremo", questo lo slogan della 52esima edizione del Salone del Mobile appena conclusa. Da brava blogger non ho potuto perdermi uno degli eventi più importanti di Milano e sono andata a cuoriosare le proposte di quest'anno tra i padiglioni del Cosmit e a cercare tendenze e spunti per le vie di Milano al Fuorisalone.
Il futuro, il tema di quest'anno. L'approccio green quindi è d'obbligo, parallelamente seguito dal riciclo creativo e dal design responsabile.
Tra gli oggetti e le installazioni presentati dai vari designer spicca un forte utilizzo del colore e una profonda ricerca stilistica e dei materiali. Passando per i tessuti e il metallo, il legno si rivela il materiale sostenibile per eccellenza e risulta il materiale dominante in questa ultima edizione del Salone del Mobile.
Tra gli eventi satellite del Fuorisalone, in mostra alla Triennale Luigi Ghianda con Fare è Pensare, rende omaggio al legno, precisando come "qualsiasi materiale, se ben lavorato, diventi prezioso".



Tom Dixon, in his collection Rough and Smooth on show at the Museum of Science and Technology, plays with the geometry and shapes, in a production of industrial shelving and rough boxes matched with satin lamps and auburn tables.
* * * * *

Tom Dixon, nella sua collezione Rough and Smooth in esposizione al Museo della Scienza e della Tecnologia, gioca con le geometrie e le forme, in un allestimento tra scaffalature industriali e scatoloni grezzi accostati a lampade satinate e tavoli ramati.




Here a mood with the most interesting features of this exhibition.
Be inspired: Creativity is in the air!!!!

*******
Ed ecco un mood con le proposte più interessanti di questo Salone. 
Lasciatevi ispirare: Creativity is in the air!!!!
















4 comments:

  1. Hi Ellen!!!
    Thank you very much for visiting my blog, I find yours really interesting, so it´s OK to me to follow each other.
    I´m already following you on GFC and bloglovin ;-)
    Love!
    Suzie,
    http://qstomizate.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  2. Avrei voluto esserci anch'io..ma Milano è troppo lontana! :(
    Molto interessante questo post!;)
    xxx
    Vieni a trovarmi su:
    http://ledeuxmoi.blogspot.it/

    ReplyDelete
  3. bellissime le foto! mi piace molto il tuo post.

    ReplyDelete
  4. lovely <3
    maybe you want to follow each other? let me know:)

    ReplyDelete

Hey sweetie! thanks for your comment and for stopping by <3
Keep on smiling!